Rough justice: Ronan O'Gara paid a massive price for a marginal refereeing decision that could just as easily have gone his way, as it did for Nick Easter against Leinster